«Одна стихия противодействует другой» — так писал Бернардо Тревизан (Bernardo Trevisan) в 1718 года о Венецианской лагуне, словно различные силы, природные и антропогенные, антагонисты по сути, делают из этой экосистемы, сложной и хрупкой, место постоянного противостояния между сушей и морем.

Это царство переменчивости, где песчаные отмели (барены) сменяют болота и заросли камыша. Словами из «Сентиментального путеводителя по Венеции» (Guida sentimentale di Venezia) Диего Валери (Diego Valeri): «здесь не бывает постоянных перспектив: достаточно облачку закрыть солнце или солнцу выглянуть из-за облаков, как тут же расстояния и объёмы, размеры и отношения приходят в полное противоречие с материальной реальностью».

Тициано Скарпа (Tiziano Scarpa), уроженец Венеции, говорит о ней, как о городе, который надо «почувствовать ногами» и который поселяется в сердце. Как о городе, у которого есть уши, рот, нос и глаза, и который так похож на рыбу, привязанную к суше мостом, напоминающим лёску!

Защищённая таким восхитительным бассейном солоновато-горькой воды, Венеция вместе со своей лагуной, сегодня признанная ЮНЕСКО всемирным наследием человечества, не только один из красивейших городов в мире, но и, без сомнений, бесценное художественно-культурное и природно-ландшафтное сокровище.